separação de elementos